dbb6044074bc97a9594cebe927b9271a  02107570v29n1p77.pdf
bca0eda182c5442bc8e22b83e0cb0e4bf4871f53  02107570v29n1p77.pdf
aa64a926388ee3c533c9c280420bd90b74951595029471559b03a7e69b3e21e4  02107570v29n1p77.pdf

Title:          La censura en las traducciones de los clásicos griegos. El ejemplo de Platón y Aristófanes. Faventia, 2007, núm. 29/1, p. 77-88
Keywords:       literatura griega; estudios de traducción; censura; literatura comparada
Author:         González González
Creator:        QuarkXPress: pictwpstops filter 1.0
Producer:       Acrobat Distiller 8.1.0 (Macintosh)
CreationDate:   Mon Mar 30 18:23:50 2009
ModDate:        Mon Mar 30 19:30:37 2009
Tagged:         no
Pages:          12
Encrypted:      no
Page size:      376.732 x 595.386 pts
File size:      472447 bytes
Optimized:      yes
PDF version:    1.6

name                                 type              emb sub uni object ID
------------------------------------ ----------------- --- --- --- ---------
ECLCMD+Times-Bold                    Type 1C           yes yes no      76  0
ECLCME+Times-Roman                   Type 1C           yes yes no      77  0
ECLCNF+Times-Italic                  Type 1C           yes yes no      82  0
ECLCPI+Courier                       Type 1C           yes yes no      85  0
ECLDDL+Times-BoldItalic              Type 1C           yes yes no      40  0
ECLDGO+TimesTenGreekP-Upright        Type 1C           yes yes yes     41  0
ECLEMN+TimesTenGreekP-Inclined       Type 1C           yes yes yes     46  0

Jhove (Rel. 1.1 (pre-release g), 2007-08-30)
 Date: 2010-04-28 09:56:53 GMT+01:00
 RepresentationInformation: 02107570v29n1p77.pdf
  ReportingModule: PDF-hul, Rel. 1.5 (2007-05-30)
  LastModified: 2009-04-02 14:56:10 GMT+01:00
  Size: 472447
  Format: PDF
  Version: 1.6
  Status: Well-Formed, but not valid
  SignatureMatches:
   PDF-hul
  ErrorMessage: Invalid outline dictionary item
   Offset: 32313
  MIMEtype: application/pdf
  Profile: Linearized PDF
  PDFMetadata: 
   Objects: 112
   FreeObjects: 1
   IncrementalUpdates: 1
   DocumentCatalog: 
    PageLayout: SinglePage
    PageMode: UseOutlines
   Info: 
    Title: La censura en las traducciones de los clásicos griegos. El ejemplo de
Platón y Aristófanes. Faventia, 2007, núm. 29/1, p. 77-88
    Author: González González
    Keywords: literatura griega; estudios de traducción; censura; literatura comparada
    Creator: QuarkXPress: pictwpstops filter 1.0
    Producer: Acrobat Distiller 8.1.0 (Macintosh)
    CreationDate: Mon Mar 30 17:23:50 GMT+01:00 2009
    ModDate: Mon Mar 30 18:30:37 GMT+01:00 2009
   ID: 0x4914f213911b7026c708f374e1bdd5d6, 0xa98fb44a79c04331a9877741eb121b5f
   Filters: 
    FilterPipeline: FlateDecode
   Fonts: 
    Type1: 
     Font: 
      BaseFont: ECLDGO+TimesTenGreekP-Upright
      FontSubset: true
      FirstChar: 2
      LastChar: 181
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLDGO+TimesTenGreekP-Upright
       Flags: Symbolic
       FontBBox: -44, -250, 1000, 851
       FontFile3: true
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: ECLCME+Times-Roman
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 242
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLCME+Times-Roman
       Flags: Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -168, -218, 1000, 898
       FontFile3: true
      Encoding: MacRomanEncoding
     Font: 
      BaseFont: ECLCNF+Times-Italic
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 213
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLCNF+Times-Italic
       Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic
       FontBBox: -169, -217, 1010, 883
       FontFile3: true
      Encoding: MacRomanEncoding
     Font: 
      BaseFont: ECLDDL+Times-BoldItalic
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 117
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLDDL+Times-BoldItalic
       Flags: Serif, Nonsymbolic, Italic, ForceBold
       FontBBox: -200, -218, 996, 921
       FontFile3: true
      Encoding: WinAnsiEncoding
     Font: 
      BaseFont: ECLCPI+Courier
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 135
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLCPI+Courier
       Flags: FixedPitch, Serif, Nonsymbolic
       FontBBox: -28, -250, 628, 805
       FontFile3: true
      Encoding: MacRomanEncoding
     Font: 
      BaseFont: ECLEMN+TimesTenGreekP-Inclined
      FontSubset: true
      FirstChar: 46
      LastChar: 46
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLEMN+TimesTenGreekP-Inclined
       Flags: Symbolic, Italic
       FontBBox: -73, -250, 1025, 854
       FontFile3: true
      EncodingDictionary: 
       Differences: true
      ToUnicode: true
     Font: 
      BaseFont: ECLCMD+Times-Bold
      FontSubset: true
      FirstChar: 32
      LastChar: 151
      FontDescriptor: 
       FontName: ECLCMD+Times-Bold
       Flags: Serif, Nonsymbolic, ForceBold
       FontBBox: -168, -218, 1000, 935
       FontFile3: true
      Encoding: MacRomanEncoding
   XMP: <x:xmpmeta xmlns:x="adobe:ns:meta/" x:xmptk="Adobe XMP Core 4.0-c316 44.253921, Sun Oct 01 2006 17:08:23">
   <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:pdfaid="http://www.aiim.org/pdfa/ns/id/">
         <pdfaid:part>1</pdfaid:part>
         <pdfaid:conformance>B</pdfaid:conformance>
      </rdf:Description>
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:xap="http://ns.adobe.com/xap/1.0/">
         <xap:CreateDate>2009-03-30T18:23:50+02:00</xap:CreateDate>
         <xap:ModifyDate>2009-03-30T19:30:37+02:00</xap:ModifyDate>
         <xap:CreatorTool>QuarkXPress: pictwpstops filter 1.0</xap:CreatorTool>
         <xap:MetadataDate>2009-03-30T19:30:37+02:00</xap:MetadataDate>
      </rdf:Description>
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:pdf="http://ns.adobe.com/pdf/1.3/">
         <pdf:Producer>Acrobat Distiller 8.1.0 (Macintosh)</pdf:Producer>
         <pdf:Keywords>literatura griega; estudios de traducción; censura; literatura comparada</pdf:Keywords>
      </rdf:Description>
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:illustrator="http://ns.adobe.com/illustrator/1.0/">
         <illustrator:StartupProfile>Print</illustrator:StartupProfile>
      </rdf:Description>
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
         <dc:format>application/pdf</dc:format>
         <dc:creator>
            <rdf:Seq>
               <rdf:li>González González</rdf:li>
               <rdf:li>Marta</rdf:li>
            </rdf:Seq>
         </dc:creator>
         <dc:title>
            <rdf:Alt>
               <rdf:li xml:lang="x-default">La censura en las traducciones de los clásicos griegos. El ejemplo de&#xA;Platón y Aristófanes. Faventia, 2007, núm. 29/1, p. 77-88</rdf:li>
            </rdf:Alt>
         </dc:title>
         <dc:subject>
            <rdf:Bag>
               <rdf:li>literatura griega</rdf:li>
               <rdf:li>estudios de traducción</rdf:li>
               <rdf:li>censura</rdf:li>
               <rdf:li>literatura comparada</rdf:li>
            </rdf:Bag>
         </dc:subject>
      </rdf:Description>
      <rdf:Description rdf:about=""
            xmlns:xapMM="http://ns.adobe.com/xap/1.0/mm/">
         <xapMM:DocumentID>uuid:d9947690-a768-024a-8c7f-1c5ad4107a47</xapMM:DocumentID>
         <xapMM:InstanceID>uuid:5b707e72-a82a-594a-8c58-ed714be65374</xapMM:InstanceID>
      </rdf:Description>
   </rdf:RDF>
</x:xmpmeta>
   Pages: 
    Page: 
     Label: 77
     Sequence: 1
    Page: 
     Label: 78
     Sequence: 2
    Page: 
     Label: 79
     Sequence: 3
    Page: 
     Label: 80
     Sequence: 4
    Page: 
     Label: 81
     Sequence: 5
    Page: 
     Label: 82
     Sequence: 6
    Page: 
     Label: 83
     Sequence: 7
    Page: 
     Label: 84
     Sequence: 8
    Page: 
     Label: 85
     Sequence: 9
    Page: 
     Label: 86
     Sequence: 10
    Page: 
     Label: 87
     Sequence: 11
    Page: 
     Label: 88
     Sequence: 12
  Checksum: 2e04c018
   Type: CRC32
  Checksum: dbb6044074bc97a9594cebe927b9271a
   Type: MD5
  Checksum: bca0eda182c5442bc8e22b83e0cb0e4bf4871f53
   Type: SHA-1