"Micer Johan Bocaci" i Mossèn Joanot Martorell : presències del Decameron i de la Fiammeta al Tirant lo Blanc
Pujol i Gómez, Josep (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana)

Date:	1998
Abstract:	Estudi de la presència de l'obra de Giovanni Boccaccio al 'Tirant lo Blanc'. L'autor detecta diferents passatges de la 'Fiammeta' incorporats amb diferents graus de literalitat al 'Tirant' que fan pensar que és l'obra de Boccaccio que Martorell coneix millor. També analitza l'ús de fragments extensos del 'Decameron' (específicament "La novella de Zima" i "La novella de Tito i Gisippo"), la selecció dels quals impliquen la voluntat d'escollir les narracions més riques en discursos retoricats perquè, segons l'autor, l'atenció de Martorell recau en el llenguatge i la retòrica, i no en les situacions narratives d'origen, que queden desvirtuades o ignorades. Pujol dedica un capítol específic a la retòrica del 'Decameron' filtrada en la novel·la catalana i un de més extens a la 'Fiammeta', en el qual analitza la presència íntegra de la veu elegíaca de l'obra italiana en el 'Tirant', especialment la que es concentra en els capítols 268 al 296.
Rights:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.
Language:	Català
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Published in:	Llengua & literatura, Núm. 9 (1998) , p. 49-100, ISSN 0213-6554

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/LlenguaLiteratura/article/view/151561

52 p, 198.3 KB

The record appears in these collections:
Articles > Research articles
Articles > Published articles