La recepció del llenguatge col·loquial en la subtitulació : un estudi pilot mitjançant seguiment de la mirada (eye tracking) sobre els pronoms febles
Fernández Torné, Ana
Matamala, Anna, tut.
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Date: 2011
Description: 165 p.
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Language: Català
Studies: Màster Universitari en Traducció Audiovisual [4315982]
Series: Facultat de Traducció i d'Interpretació. Màster europeu de traducció audiovisual
Document: Treball de fi de postgrau
Subject: Subtitulació ; Llengua col·loquial ; Català--Pronom



166 p, 4.5 MB

The record appears in these collections:
Research literature > Dissertations > Translation and Interpreting. MT

 Record created 2018-07-11, last modified 2023-10-07



   Favorit i Compartir