| Títol variant: |
From Schiaparelli to the present day : between past and present in matters of fashion and Surrealism |
| Títol variant: |
Des de Schiaparelli fins als nostres dies. Entre passat i present en termes de moda i surrealisme |
| Data: |
2018 |
| Resum: |
El éxito popular y mediático del surrealismo se ha mantenido vivo a lo largo de los siglos XX y XXI, incluso después de finalizar su andadura como corriente de vanguardia. La moda ha asimilado de manera especialmente acusada su influencia, en particular en lo que a su iconografía se refiere. El presente artículo propone un estudio pormenorizado de los fuertes vínculos aún existentes entre moda e iconografía surrealista utilizando las piezas de la diseñadora Elsa Schiaparelli como engranajes de conexión entre pasado y presente. Se demuestra, así, cómo el arte es capaz de trascender fronteras temporales, espaciales y conceptuales hasta convertirse en un objeto de consumo, hecho que, si bien redunda en su popularización y difusión, también desvirtúa su intención primera, tanto la puramente creativa como la iconoclasta y rompedora de las convenciones, innata al surrealismo, al convertir sus motivos identificativos en elementos seriados o despojados de su capacidad epatante. |
| Resum: |
L'èxit popular i mediàtic del surrealisme s'ha mantingut viu al llarg dels segles XX i XXI, fins i tot després d'acabar la seva etapa com a corrent d'avantguarda. La moda ha assimilat de manera especialment acusada la seva influència, en particular pel que fa a la iconografia. Aquest article proposa un estudi detallat dels forts vincles encara existents entre moda i iconografia surrealista utilitzant les peces de la dissenyadora Elsa Schiaparelli com a engranatges de connexió entre passat i present. Es demostra, així, que l'art és capaç de transcendir fronteres temporals, espacials i conceptuals fins a esdevenir un objecte de consum, fet que, si bé redunda en la seva popularització i difusió, també en desvirtua la intenció primera, tant la purament creativa com la iconoclasta i trencadora de les convencions, innata al surrealisme, en convertir els seus motius identificatius en elements seriats o desposseïts de la seva capacitat d'impressionar. |
| Resum: |
The popular and media success of Surrealism has remained alive throughout the 20th and 21st centuries, even after its career as a vanguard movement ended. The fashion world has assimilated the influence of Surrealism in a special way, particularly where iconography is concerned. This article examines the strong links between fashion and surrealist iconography using pieces of the designer Elsa Schiaparelli as a cog to connect the past with the present. We see how art is capable of transcending temporal, spatial and conceptual boundaries to become an object of consumption. Although this results in the popularization and diffusion of art, it also undermines art's first intention as purely creative, iconoclastic and a convention-breaker, innate to Surrealism, by converting its identifying motifs into serial elements and/or stripping them of their capacity to amaze. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Surrealismo ;
Arte contemporáneo ;
Siglo XXI ;
Surrealisme ;
Moda ;
Elsa Schiaparelli ;
Art contemporani ;
Segle XXI ;
Surrealism ;
Fashion ;
Contemporary art ;
21st century |
| Publicat a: |
Locus amoenus, Vol. 16 (2018) , p. 297-320 (Articles) , ISSN 2014-8798 |
visitant ::
identificació
