Terminologia aplicada a la traducció i la interpretació [101488]
de Aguilar Amat Castillo, Ana
Olalla-Soler, Christian
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Títol variant: Terminology applied to translation and interpreting
Títol variant: Terminología aplicada a la traducción y a la interpretación
Data: 2019-20
Resum: La funció de l'assignatura és proporcionar a l'estudiant el coneixement dels recursos terminològics, terminogràfics i de tractament de corpus necessaris per a la traducció i la interpretació. En acabar l'assignatura l'estudiant haurà de ser capaç de: Demostrar que posseeix coneixements bàsics en la terminografia i la terminologia multilingüe. Aplicar aquests coneixements en l'ús de recursos per a l'extracció i recuperació d'informació terminològica en diverses llengües. Aplicar aquests coneixements en l'ús d'eines de gestió de corpus per a l'obtenció de coocurrències i concordances.
Resum: La función de la asignatura es proporcionar al estudiante el conocimiento de los recursos terminológicos, terminográficos y de tratamiento de corpus necesarios para la traducción y la interpretación. Al finalizar la asignatura el estudiante deberá ser capaz de: • Demostrar que posee conocimientos básicos en la terminografía y la terminología multilingüe. • Aplicar estos conocimientos en el uso de recursos para la extracción y recuperación de información terminológica en varias lenguas. • Aplicar estos conocimientos en el uso de herramientas de gestión de corpus para la obtención de coocurrencias y concordancias.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Català, anglès, castellà
Titulació: Traducció i Interpretació [2500249]
Pla d'estudis: Grau en Traducció i Interpretació [822]
Document: Objecte d'aprenentatge



Català
7 p, 115.1 KB

Anglès
8 p, 116.0 KB

Castellà
7 p, 113.9 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Materials acadèmics > Guies docents

 Registre creat el 2019-07-12, darrera modificació el 2023-01-28



   Favorit i Compartir