Edició crítica i traducció de la versió llatina de les glosses de Raixí al Gènesi
Mellado Sánchez, Jana
Cruz Palma, Óscar Luis de la, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Ciències de l'Antiguitat i de l'Edat Mitjana)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Filosofia i Lletres

Date: 2019
Description: 62 pag.
Abstract: El treball és una edició crítica i traducció de la versió llatina de les glosses de Raixí al Gènesi. Hem situat al lector en el context històric i en la sistematització de les glosses. El pròleg i les glosses estan contrastades entre quatre manuscrits, els quals han estat descrits i d'on hem extret les característiques pròpies del text. De manera que hem hagut d'establir els criteris per a l'edició i hem comentat els fenòmens paleogràfics, morfològics i sintàctics. Finalment, proposem un Stemma codicum a partir de les conjuntives i disjuntives.
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Language: Català
Studies: Estudis Clàssics [2500243]
Study plan: Grau en Estudis Clàssics [804]
Document: Treball final de grau ; Text
Subject: Edició crítica ; Traducció ; Glosses ; Raixí ; Gènesi



62 p, 634.6 KB

The record appears in these collections:
Research literature > Bachelor's degree final project > Faculty of Philosophy and Letters. TFG

 Record created 2019-07-24, last modified 2022-03-05



   Favorit i Compartir