El elogio de lo próximo : cooperación familiar, armonía legislativa y panhelenismo en el "Eginético" de Isócrates
Buis, Emiliano J. (Universidad de Buenos Aires. Instituto de Filología Clásica)

Títol variant: L'elogi d'allò pròxim : cooperació familiar, harmonia legislativa i panhel·lenisme en l'"Eginètic" d'Isòcrates
Títol variant: The Praise of the Next : Family Cooperation, Legislative Harmony and Panhellenism in the "Aegineticus" of Isocrates
Data: 2018
Resum: Las analogías entre el ámbito de las relaciones interpersonales y el plano de los vínculos internacionales son corrientes en el mundo griego clásico. En este caso, a partir de un reexamen del discurso Eginéticode Isócrates, se procura dar cuenta de un interesante uso metafórico de los conceptos de cercanía y amistad: tratándose de un debate sobre la ley aplicable a un conflicto testamentario, la asistencia brindada al enfermo por el cliente de Isócrates reproduce el vocabulario de la coexistencia pacífica de legislaciones domésticas. Este dispositivo literario funciona, además, en un nivel complementario para mostrar en el plano político la importancia de asegurar la cooperación panhelénica.
Resum: Les analogies entre l'àmbit de les relacions interpersonals i el pla dels vincles internacionals són corrents en el món grec clàssic. En aquest cas, a partir d'un reexamen del discurs Eginèticd'Isòcrates, es procura retre compte d'un interessant ús metafòric dels conceptes de proximitat i amistat: tractant-se d'un debat sobre la llei aplicable a un conflicte testamentari, l'assistència brindada al malalt pel client d'Isòcrates reprodueix el vocabulari de la coexistència pacífica de legislacions domèstiques. Aquest dispositiu literari funciona, a més, en un nivell complementari per mostrar en el pla polític la importància d'assegurar la cooperació panhel·lènica.
Resum: The analogies between the field of interpersonal links and the level of international relations have been widespread across the ancient Greek world. The re-examination of Isocrates's speech Aegineticus, in this sense, can be useful to explore an interesting metaphorical use of the concepts of closeness and friendship. Given that the speech deals with a debate on the law applicable to a conflict of succession, the care provided by Isocrates' client reproduces the vocabulary of the peaceful coexistence of domestic legislations. This literary mechanism can show, on a supplementary level, the political importance of ensuring Panhellenic cooperation.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Castellà
Document: Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria: Isòcrates ; Eginètic ; Panhel·lenisme ; Therapeía ; Conflicte de lleis ; Isocrates ; Aegineticus ; Panhellenism ; Conflict of laws ; Isócrates ; Eginético ; Panhelenismo ; Conflicto de leyes
Publicat a: Faventia, Vol. 40 (2018) , p. 23-41 (Articles) , ISSN 2014-850X

Adreça original: https://revistes.uab.cat/faventia/article/view/v40-buis
Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Faventia/article/view/376335


19 p, 462.5 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Faventia
Articles > Articles de recerca

 Registre creat el 2020-11-03, darrera modificació el 2022-02-06



   Favorit i Compartir