The ultimate guide for the television program creator : a cross-cultural comparison of British and American societies
Jimenez Ruiz, Zaida
Howley, Maeve Catherine, dir.
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Data: 2021
Resum: El sorgiment de noves professions com la dels creadors de contingut comporta l'elaboració de noves eines i, és aquí on entra en joc el nostre treball. Per poder arribar al nostre públic objectiu és essencial conèixer en profunditat les diferents societats, però malauradament, no s'inverteix suficientment en investigació. Així doncs, aquesta tesi desitja aportar una visió global de la societat britànica i nord-americana i les seves principals diferències, per poder comprendre de ple les cultures i els sistemes socials. El treball consisteix fonamentalment en analitzar i comparar alguns dels temes amb més rellevància, els quals hi són desglossats en tres seccions: lingüística, cultural i social.
Resum: El surgimiento de nuevas profesiones como los creadores de contenido conlleva la elaboración de nuevas herramientas, y es ahí donde entra en juego nuestro trabajo. Para poder llegar al público objetivo es esencial tener un profundo conocimiento de las sociedades, pero lamentablemente, no se invierte lo suficiente en investigación. Así pues, esta tesis pretende aportar una visión global de la sociedad británica y estadounidense y sus principales diferencias, para una mayor comprensión de las culturas y los sistemas sociales. El trabajo consiste fundamentalmente en analizar y comparar algunos de los temas más trascendentales, los cuales están desglosados en tres secciones: lingüística, cultural y social.
Resum: The rise of new occupations such as content creators entails the creation of new tools, and there is where our paper comes into action. Deep knowledge of societies is essential to reach the target public, but unfortunately, there is not enough investment in research. Therefore, this dissertation aims to provide an overall view of British and American societies and their main differences for a further understanding of their culture and social system. Some of the most crucial topics are analysed and compared to each society. And they are mainly divided in three sections: linguistic, cultural and social.
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades. Creative Commons
Llengua: Anglès
Titulació: Traducció i Interpretació [2500249]
Pla d'estudis: Grau en Traducció i Interpretació [1202] ; Grau en Traducció i Interpretació [1203] ; Grau en Traducció i Interpretació [1204] ; Grau en Traducció i Interpretació [822]
Document: Treball final de grau ; Text
Matèria: Comparació ; Regne Unit ; Estats Units ; Societat ; Llengua ; Britànic ; Nord-americà ; Població ; Sistema ; Comparación ; Reino Unido ; Estados Unidos ; Sociedad ; Cultura ; Lengua ; Británico ; Estadounidense ; Población ; Comparison ; United Kingdom ; United States ; Society ; Culture ; Language ; British ; American ; Population ; System



46 p, 494.0 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Treballs de Fi de Grau > Facultat de Traducció i d'Interpretació. TFG

 Registre creat el 2021-09-07, darrera modificació el 2022-07-02



   Favorit i Compartir