| Títol variant: |
The Iliad and the Odyssey |
| Títol variant: |
La Ilíada y la Odisea |
| Data: |
2022-23 |
| Resum: |
L'assignatura s'inclou dins la matèria "Filologia Grega", i és obligatòria del 2on curs. L'assignatura tracta els orígens i les característiques de la poesia èpica grega, i la seva continuïtat, mitjançant l'estudi dels dos grans poemes èpics grecs de l'Antiguitat: la Ilíada i l'Odissea d'Homer, amb els quals s'inicia la literatura grega. Es traduirà una selecció de passatges dels poemes homèrics, extrets del llibre: Antología de la Ilíada y de la Odisea, de M. S. Ruipérez i col·laboradors. En finalitzar el curs, l'estudiantat ha de ser capaç de: traduir i comentar correctament passatges de les dues obres homèriques, identificar les característiques temàtiques i formals de la poesia èpica grega, valorar l'aportació dels poemes homèrics al llegat cultural occidental. Així mateix, l'alumnat haurà de conèixer i poder explicar amb detall els continguts de les dues lectures obligatòries en traducció: la Ilíada d'Homer i la Teogonia d'Hesíode, autor que s'explicarà més breument a classe. |
| Resum: |
This subject belongs to the branch "Greek Philology", and is a compulsory subject of the second year. The subject deals withs the origins and characteristics of Greek epic poetry, and its continuity, through the study of the two major Greek epic poems in Antiquity: Homer's Iliad and Odyssey, which mark the beginning of Greek literature. A selection of passages from the Homeric poems, taken from the book: Antología de la Ilíada y de la Odisea, by M. S. Ruipérez and collaborators, will be translated by students. At the end of the semester students must be able to: translate and comment rightly passages from both Homeric poems, identify the thematic and formal characteristics of Greek epic poetry, appreciate what Homeric poems have contributed to western cultural legacy. Furthermore, students will have to explain in detail the contents of the two compulsory readings in translation: Homer's Iliad and Hesiod's Theogony, an author who will be explain more briefly at lectures. |
| Resum: |
La asignatura se incluye en la materia "Filología Griega" y es obligatoria del 2º curso. La asignatura trata los orígenes y las características de la poesía épica griega y su continuidad, mediante el estudio de los dos grandes poemas épicos griegos de la Antigüedad: la Ilíada y la Odisea de Homero, con los que se inicia la literatura griega. Se traducirá una selección de pasajes de los poemas homéricos, extraídos del libro: Antología de la Ilíada y de la Odisea, de M. S. Ruipérez y colaboradores. Al acabar el curso, el estudiante ha de ser capaz de traducir y comentar correctamente pasajes de las dos obras homéricas, identificar las características temáticas y formales de la poesía épica griega, valorar la aportación de los poemas homéricos al legado cultural occidental. Además, el alumnado tendrá que explicar con detalle los contenidos de las dos lecturas obligatorias en traducción: la Ilíada de Homero y la Teogonía de Hesíodo, autor que se explicará más brevemente en clase. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Català, anglès, castellà |
| Titulació: |
Ciències de l'Antiguitat [2503702] ; Estudis d'Anglès i de Clàssiques [2504394] |
| Pla d'estudis: |
Grau en Ciències de l'Antiguitat [1389] ; Grau en Estudis d'Anglès i de Clàssiques [1501] |
| Document: |
Objecte d'aprenentatge |
visitant ::
identificació
