Autoras de manga shōnen: Diferencias en el tratamiento de personajes entre autoras y autores en el manga para chicos
Antúnez Mosteirin, Esther
Lozano Méndez, Artur, dir. (Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental)
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Títol variant:	Autores de manga shōnen: Diferències en el tractament de personatges entre autores i autors al manga per a nois
Títol variant:	Female authors of shōnen manga: Differences in the treatment of characters between female and male authors in manga for boys
Data:	2022
Descripció:	53 pag.
Resum:	Este trabajo de final de grado hace un análisis del tratamiento de personajes principales, masculinos y femeninos, en el manga shōnen con el objetivo de descubrir si existe una diferencia entre como construyen los personajes los autores y las autoras. El objetivo final es dirimir si realmente, como afirman algunos aficionados, existe una diferencia notable entre los manga shōnen dibujados por mujeres y los dibujados por hombres. Para ello se utilizarán el concepto de "marco shōnen" para las protagonistas femeninas y la tipologia de héroe para los protagonistas masculinos.
Resum:	Aquest treball de final de grau fa una anàlisi del tractament de personatges principals, masculins i femenins, al manga shōnen amb l'objectiu de descobrir si hi ha una diferència entre com construeixen els personatges els autors i les autores. L'objectiu final és dirimir si realment, com afirmen alguns aficionats, hi ha una diferència notable entre els manga shōnen dibuixats per dones i els dibuixats per homes. Per això s'utilitzaran el concepte de "marc shōnen" per a les protagonistes femenines i la tipologia d'heroi per als protagonistes masculins.
Resum:	This graduation thesis analyzes the treatment of main characters, male and female, in shōnen manga with the aim of discovering if there is a difference between how male and female authors construct their characters. The goal is to determine whether there really is, as some fans claim, a noticeable difference between shōnen manga drawn by women and those drawn by men. For this purpose, the concept of "shōnenframe" will be used for female protagonists and the hero typology for male protagonists.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre que no sigui amb finalitats comercials i que es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original. Cal que es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Castellà
Titulació:	Estudis d'Àsia Oriental [2500244]
Pla d'estudis:	Grau en Estudis d'Àsia Oriental [842]
Document:	Treball final de grau
Matèria:	Manga ; Shōnen ; Género ; Autoras ; Japón ; Gènere ; Autores ; Japó ; Gender ; Authors ; Japan

54 p, 2.1 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Documents de recerca > Treballs de Fi de Grau > Facultat de Traducció i d'Interpretació. TFG