| Additional title: |
Public Service Interpreting Practice |
| Additional title: |
Práctica de la Interpretación en los Servicios Públicos |
| Date: |
2022-23 |
| Abstract: |
Desenvolupar les competències necessàries per exercir d'intèrprets en l'àmbit dels serveis públics (com ara hospitals, escoles, serveis socials, oficines d'atenció al ciutadà, etc. ); Aprendre mètodes de recerca i gestió terminològica i documental; Aprendre a utilitzar les tècniques i eines pròpies de la interpretació bilateral; Adquirir els coneixements i habilitats necessaris per poder actuar d'enllaç lingüístic i cultural entre l'administració pública i els usuaris dels serveis que parlen llengües diferents. |
| Abstract: |
To develop the necessary skills to work as a public service interpreter (in settings such as hospitals, schools, social and citizen services, etc. ); To learn terminology research and managment techniques; To learn liaison interpreting tools and techniques To acquire the necessary knowledge and skills to serve as a language bridge between public services and users who speak diverse languages. |
| Abstract: |
Desarrollar las competencias necesarias para ejercer de intérpretes en el ámbito de los servicios públicos (como por ejemplo hospitales, escuelas, servicios sociales y oficinas de atención al ciudadano, etc. ); Aprender métodos de búsqueda y gestión terminológica y documental; Aprender las técnicas y herramientas propias de la interpretación bilateral. Adquirir los conocimientos y habilidades necesarios para actuar de enlace lingüístico y cultural entre la administración pública y usuarios de servicios que hablan distintios idiomas. |
| Rights: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Language: |
Català, anglès, castellà |
| Studies: |
Interpretació de Conferències [4316479] |
| Study plan: |
Màster Universitari en Interpretació de Conferències [1465] |
| Document: |
Objecte d'aprenentatge |
guest ::
