AX-G. Alfonso X e Galicia [Catálogo de la exposición]
Rossell, Antoni (Universitat Autònoma de Barcelona. Institut d'Estudis Medievals)

Títol variant:	AX-G. Alfonso X y Galicia [Catálogo de la exposición]
Títol variant:	AX-G. Alfonso X and Galicia Exhibition catalogue
Edició:	1a edición
Publicació:	Santiago de Compostela : Consello da Cultura Galega, 2021
Descripció:	108 pàg.
Resum:	No 2021, ano xacobeo, celebramos o 800 aniversario do nacemento de Afonso X (Toledo, 23 de novembro de 1221-Sevilla, 4 de abril de 1284), rei de Castela, León e Galicia (1252-1284). Coincidindo coa efeméride, o Consello da Cultura Galega presenta a exposición Afonso X e Galicia. A relación do Rei Sabio coa nosa terra está longamente documentada, xa sexa desde a súa infancia, xa con respecto aos contenciosos que mantivo co cabido compostelán ou no relativo ás súas relacións literarias e persoais con trobadores galegos da súa época. O monarca escolleu a lingua galega para a redacción das Cantigas de Santa María, un dos monumentos medievais máis importantes da lingua e da cultura galegas, así como da literatura e da música medievais europeas. A obra científica, xurídica, histórica e cultural afonsina foi clave para a estratexia internacional do seu proxecto político, o denominado fecho del Imperio, e para a súa relación co papado. Os testemuños literarios do corpus mariano afonsino referidos a Galicia e á peregrinaxe compostelá son un documento inescusable para coñecer o pasado medieval galego, para a súa historia e para a súa cultura.
Resum:	In the Jacobean year of 2021, we are celebrating the 800th anniversary of the birth of King Alfonso X (Toledo, 23 November, 1221 - Seville, 4 April, 1284), the King of Castile, León and Galicia (1252-1284). Coinciding with this special year, the Consello da Cultura Galega (Council for Galician Culture) is presenting the exhibition Alfonso X and Galicia. The Wise King's relationship with Galicia has been extensively documented whether stretching from his childhood or regarding the disputes he had with the Cabildo (city council) of Compostela, or his literary and personal relationships with Galician troubadours of his time. The monarch chose Galician as the language to write the Cantigas de Santa María, one of the most significant mediaeval testimonies to Galician language and culture, not to mention European mediaeval literature and music. The Alfonsine scientific, legal, historical and cultural work done was vital to the international strategy of his political plan, the so-called "fecho do Imperio" (his attempt to become King of Rome) and his relationship with the papacy. The literary testimonies from the Alfonsine Marian corpus referring to Galicia and the pilgrimage to Compostela are an invaluable document to learn of Galicia's mediaeval past, its history and its culture.
Resum:	En el 2021, año jacobeo, celebramos el 800 aniversario del nacimiento del rey Alfonso X (Toledo, 23 de noviembre de 1221-Sevilla, 4 de abril de 1284), rey de Castilla, León y Galicia (1252-1284). Coincidiendo con la efeméride, el Consello da Cultura Galega presenta la exposición Alfonso X e Galicia. La relación del Rey Sabio con nuestra tierra está largamente documentada, ya sea desde su infancia, ya con respecto a los contenciosos que mantuvo con el cabildo compostelano o en lo relativo a sus relaciones literarias y personales con trovadores gallegos de su época. El monarca escogió la lengua gallega para la redacción de las Cantigas de Santa María, uno de los monumentos medievales más importantes de la lengua y de la cultura gallegas, así como de la literatura y la música medievales europeas. La obra científica, jurídica, histórica y cultural alfonsí fue clave para la estrategia internacional de su proyecto político, el denominado fecho del Imperio, y para su relación con el papado. Los testimonios literarios del corpus mariano alfonsí referidos a Galicia y el peregrinaje compostelano son un documento inexcusable para conocer el pasado medieval gallego, para su historia y para su cultura.
Drets:	Tots els drets reservats.
Llengua:	Gallec, Anglès i Castellà
Document:	Llibre ; recerca ; Versió publicada
ISBN:	978-84-17802-38-7

DOI: 10.17075/axg.2021

Galego 109 p, 22.8 MB

Español 110 p, 27.2 MB

Anglès 110 p, 27.3 MB

El registre apareix a les col·leccions:
Llibres i col·leccions > Llibres