La matança del porc al Vallès Oriental II (2011)
Fàbregas i Comadran, Xavier

Additional title: La matanza del cerdo en el Vallès Oriental II (2011)
Additional title: Pig traditional slaughter in the Vallès Oriental II (2011)
Date: 2023
Abstract: Se presenta del Proyecto MATPORCCAT, la entrevista sobre la matanza del cerdo en el Vallès Oriental II (2011). Anexo: Características de los productos. Agradecimientos: a los informantes.
Abstract: Es presenta del Projecte MATPORCCAT, l'entrevista sobre la matança del porc al Vallès Oriental II (2011). Annex: Característiques dels productes. Agraïments: als informants.
Note: 45 fotografías
Rights: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, sempre i quan aquestes es distribueixin sota la mateixa llicència que regula l'obra original i es reconegui l'autoria. Creative Commons
Series: Matança del porc
Document: Image
Subject: Matanza cerdo ; Vallès Oriental (Catalunya) ; Antropología ; Salud pública ; Produccción animal ; Terminología ; Pig traditional slaughter ; Anthropology ; Public health ; Animal production ; Terminology ; Matança porc ; Salut pública ; Produccció animal



20 p, 558.2 KB

1 p, 58.6 KB

Media canal: lomo y buen grosor de tocino dorsal
768x1024, 236.7 KB

Banco y utensilios para sacrificio y faenado
1024x768, 278.2 KB

Recipientes: gibrellsy cazuelas de terrissa, ollas y cubos
1024x768, 454.1 KB

Despojos de cerdo: 2 caretas
(izq.) y bazo y mensenterio (dcha.)

1024x768, 423.5 KB

Despojos de cerdo: pies, lengua, vientre y grasa
1024x768, 244.4 KB

Cuadro
1024x768, 203.0 KB

Despiece
1024x768, 383.3 KB

Despiece: espalda
1024x768, 374.9 KB

Despiece: costillar y huesos procedentes del descarnado de piezas para la picar
1024x768, 342.6 KB

Recorte para la masa de butifarra cruda
1024x768, 357.1 KB

Recorte para la masa de llonganissa
(más magra)

1024x768, 377.3 KB

Recorte para la masa de butifarras cocidas
(más grasa)

1024x768, 340.6 KB

La cocina-obrador
(izq,-dcha.): romana pequeña para las especies, masa de carne, embutidora manual de manivela y picadora eléctrica (roja). Los papeles de periódico, para protección del suelo, son fundamentales.

1024x768, 373.7 KB

Picadora eléctrica
1024x768, 354.5 KB

Despiece y carne picada
1024x768, 438.2 KB

Carne picada
1024x768, 436.0 KB

2 bocas de la embutidora
(delgada y gruesa) y tripa para embutir

1024x768, 203.8 KB

Botifarra crua: ha salido muy grasa
(se ve blanca la masa ya embutida)

1024x768, 381.1 KB

Caldera
(a gas butano): cocción de cortezas dentro de red . Son importantes las protecciones laterales del fogón (contra el aire/viento), para obtener una buena llama para una correcta cocción (como cuando se hace una paella)

1024x768, 440.0 KB

Chicharrones/llardons
1024x768, 401.5 KB

Cortezas ya cocidas
1024x768, 351.5 KB

Embutidos colgados, para curar
1024x768, 323.5 KB

Despojos ya cocidos, en la red
768x1024, 344.0 KB

Recorte de carne cruda y "cocido" para embutir
1024x768, 375.8 KB

Mantellina
1024x768, 382.9 KB

Cocción de chicharrones y obtención de manteca
1024x768, 370.2 KB

Chicharrones y cortezas cocidas para embutir
1024x768, 369.1 KB

Careta troceada para embutir
1024x768, 354.1 KB

Hilo/cuerda para atar embutidos
1024x768, 211.9 KB

Materias primas para picar y hacer cocidos
1024x768, 431.6 KB

Huevos para la botifarra d'ou: media docena de huevos/kg
1024x768, 342.5 KB

Masa
1024x768, 360.9 KB

Careta troceada para embutir, ya salpimentada
1024x768, 352.1 KB

Embutidos de gran calibre: botifarra d'ou
768x1024, 415.7 KB

Masa. Se observa ya picado: carne cruda, "cocido"
(oscura) y grasa (blanca)

1024x768, 355.9 KB

Caldera con cocidos: bisbes, semirissada i prima
1024x768, 420.1 KB

Masa para la butifarra de sangre
1024x768, 403.3 KB

Escurriendo…
1024x768, 354.8 KB

Embutidos colgados: cocidos
(huevo y negra; 1r plano) y para curar (2o plano)

1024x768, 328.5 KB

Petó: untado de pimienta negra en extremos para secar y evitar la mosca
1024x768, 309.1 KB

Lomo para curar
1024x768, 349.7 KB

Costillas para el fregit
1024x768, 358.0 KB

Peus de porc: pies y manos
1024x768, 365.6 KB

Butifarras para secar
1024x768, 398.1 KB

Botifarra de huevo y negra
1024x768, 429.3 KB

The record appears in these collections:
Personal and institutional archives > Xavier Fàbregas > Traditional pig slaughter
Graphic and multimedia documents > Pictures

 Record created 2023-07-12, last modified 2024-05-06



   Favorit i Compartir