Idioma català per a traductors i intèrprets 1 [101283]
Vila Santasusana, Montserrat
Badia i Capdevila, Ignasi
Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació

Títol variant: Catalan as a foreign language for translators and interpreters 1
Títol variant: Idioma catalán para traductores e intérpretes 1
Data: 2023-24
Resum: La funció de l'assignatura és dotar l'estudiant d'una competència lingüística bàsica en català que el capaciti per a comunicar-se en aquesta llengua, incorporar el català com a llengua d'estudi a la facultat i preparar-se per a la traducció. En acabar l'assignatura l'estudiant serà capaç de: - Comprendre textos escrits de tipologia diversa amb una certa complexitat sobre temes generals d'àmbits coneguts. (MCRE-FTI B2. 2). - Produir textos escrits sobre temes personals i temes generals d'àmbits coneguts. (MCRE-FTI B1. 1). - Comprendre textos orals clars sobre temes personals i temes generals d'àmbits coneguts. (MCRE-FTI B1. 1). - Produir textos orals sobre temes personals i temes generals d'àmbits coneguts. (MCRE-FTI B1. 1).
Resum: The function of the subject is to provide the student with a basic linguistic competence in Catalan that enables him to communicate in this language, incorporate Catalan as a language of study at the faculty and prepare for the translation. After completing the course, the student will be able to: - Understand written and oral texts of diverse typology with a certain complexity on general topics (MCRE-FTI B2. 2). - Produce written and oral texts about general topics. (MCRE-FTI B1. 1).
Resum: La función de la asignatura es dotar al estudiante de una competencia lingüística básica en catalán que lo capacite para comunicarse en esta lengua, incorporar el catalán como lengua de estudio en la facultad y prepararse para la traducción. Al finalizar la asignatura el estudiante será capaz de: - Comprender textos escritos y orales de tipología diversa con una cierta complejidad sobre temas de ámbitos conocidos. (MCRE-FTI B2. 2). - Producir textos orales y escritos sobre temas de ámbitos conocidos. (MCRE-FTI B1. 1).
Drets: Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original. Creative Commons
Llengua: Català, anglès, castellà
Titulació: Traducció i Interpretació [2500249]
Pla d'estudis: Grau en Traducció i Interpretació [1202] ; Grau en Traducció i Interpretació [1203] ; Grau en Traducció i Interpretació [1204]
Document: Objecte d'aprenentatge



Català
5 p, 128.6 KB

Anglès
5 p, 130.1 KB

Castellà
5 p, 128.1 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Materials acadèmics > Guies docents

 Registre creat el 2023-07-14, darrera modificació el 2023-10-11



   Favorit i Compartir