| Publicació: |
Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona, 2023 |
| Descripció: |
25 pag. |
| Resum: |
Aquest estudi aprofundeix en la naturalesa complexa de la migració transnacional de formació universitària a Barcelona, il·luminant diversos factors que configuren les experiències dels migrants i condueixen a la fragmentació social. Tot i que les investigacions anteriors han categoritzat principalment els migrants en funció dels perfils educatius, aquest article argumenta que les classes socioeconòmiques i sociolingüístiques relatives a escala global influeixen significativament en les oportunitats i privilegis dels migrants a la ciutat, especialment en relació amb la comunitat no migrant receptora. En ampliar la comprensió de la dinàmica migratòria, aquest estudi també amplia la noció d'enclavaments espacials només estrangers (Cocola-Gant & López-Gay 2020) per exposar la creació de bombolles socials que posen de manifest la importància de la competència lingüística en la integració social i les perspectives professionals. a Barcelona. L'article explora aquestes bombolles en profunditat per entendre com aquests factors poden fomentar un crisol d'èxit o perpetuar les divisions entre els grups lingüístics i ètnics, afectant finalment el teixit social de la ciutat. Les troballes demanen una major tolerància per aprofitar plenament el potencial de la seva diversa població resident, un enfocament integral de la dinàmica urbana que és crucial per fomentar un futur inclusiu i pròsper davant els creixents nivells de desigualtat i gentrificació de la ciutat. |
| Resum: |
Este estudio profundiza en la naturaleza compleja de la migración transnacional de personas con educación universitaria en Barcelona, arrojando luz sobre varios factores que moldean las experiencias de los migrantes y conducen a la fragmentación social. Si bien investigaciones anteriores han categorizado principalmente a los inmigrantes según sus perfiles educativos, este artículo sostiene que las clases socioeconómicas y sociolingüísticas relativas a escala global influyen significativamente en las oportunidades y privilegios de los inmigrantes dentro de la ciudad, particularmente en relación con la comunidad receptora de no inmigrantes. Al ampliar la comprensión de la dinámica migratoria, este estudio también amplía la noción de enclaves espaciales exclusivos para extranjeros (Cocola-Gant & López-Gay 2020) para exponer la creación de burbujas sociales que resaltan la importancia del dominio del idioma en la integración social y las perspectivas profesionales. en Barcelona. El artículo explora estas burbujas en profundidad para comprender cómo estos factores pueden fomentar un crisol exitoso o perpetuar las divisiones entre grupos lingüísticos y étnicos, impactando en última instancia el tejido social de la ciudad. Los hallazgos exigen una mayor tolerancia para aprovechar plenamente el potencial de su diversa población residente, un enfoque integral de la dinámica urbana que es crucial para fomentar un futuro inclusivo y próspero frente a los crecientes niveles de desigualdad y gentrificación de la ciudad. |
| Resum: |
This study delves into the complex nature of transnational university-educated migration in Barcelona, shedding light on various factors that shape migrants' experiences and lead to social fragmentation. While previous research has primarily categorized migrants based on educational profiles, this paper argues that relative socioeconomic and sociolinguistic classes on a global scale significantly influence migrants' opportunities and privileges within the city, particularly in relation to the receiving non-migrant community. By expanding the understanding of migration dynamics, this study also expands the notion of foreign-only spatial enclaves (Cocola-Gant & López-Gay 2020) to expose the creation of social bubbles that highlight the importance of language proficiency in social integration and professional prospects in Barcelona. The article explores these bubbles in depth to understand how these factors can either foster a successful melting pot or perpetuate divisions among linguistic and ethnic groups, ultimately impacting the city's social fabric. The findings call for increased tolerance to fully harness the potential of its diverse resident population, a comprehensive approach to urban dynamics that is crucial for fostering an inclusive and thriving future in the face of the city's rising levels of inequality and gentrification. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial i la comunicació pública de l'obra, sempre que no sigui amb finalitats comercials, i sempre que es reconegui l'autoria de l'obra original. No es permet la creació d'obres derivades.  |
| Llengua: |
Anglès |
| Titulació: |
Estudis Territorials i Planejament [4317520] |
| Pla d'estudis: |
Màster Universitari en Estudis Territorials i Planejament [1475] |
| Document: |
Treball de fi de postgrau |
| Matèria: |
Migració ;
Barcelona ;
Residents locals ;
Gentrificació ;
Migración ;
Residentes locales ;
Gentrificación ;
Migration ;
Local residents ;
Gentrification |
visitant ::
identificació
dir.
