Les telenovel·les catalanes : entre el serial i el relat de costums
Ortega Lorenzo, Marta (Centre d'Estudis Demogràfics)

Títol variant:	Catalan Soap Operas: Between Serial Dramas and Domestic Novel
Data:	1999
Resum:	L'autora fa un repàs a l'origen de les telenovel·les catalanes, les característiques i l'evolució del gènere des que va començar a produir-se en el marc de la Televisió de Catalunya (TV3), l'any 1994. L'article cerca una definició del gènere a Catalunya, al qual qualifica de «costumista quotidià», amb certa càrrega de passional. S'explica l'estratègia programàtica del canal autonòmic, així com es treballa en la indústria de ficció des del moment en què s'elabora la «bíblia» o text bàsic, fins a l'enregistrament dels diferents capítols. També es donen dades sobre la resposta del públic envers aquest nou producte, així com del tipus de valors socials que els productors i guionistes volen transmetre. L'emissió de la primera sèrie de producció catalana, Poble No u, es va conve rtir en un fenomen social, i es va iniciar una fórmula de telenovel·la que ha funcionat amb les tres següents produccions de llarga durada, Se c rets de família, Nissaga de poder i Laberint d'ombres.
Resum:	The author looks over Catalan soap operas origin, features and evolution of this television genre from its production beginning, in 1994, within the frame of Televisió de Catalunya (TV3). This article searchs a definition of this genre in Catalonia, describing it as «daily genre of manners», with a certain passionate charge. The programming strategy of this autonomous television channel is explained as well as the way of working in fiction industry from the moment when the «bible» or basic text is pre p a red until the recording of the different chapters. This article also offers data about the audience response towards this new product and the social values type that producers and screen-players want to transmit. Broadcasting of the first Catalan production soap opera, Poble Nou, became a real social phenomenon and meant the beginning of a daytime drama formula that kept on working with the three following film productions: Secrets de família, Nissaga de poder and Laberint d' o m b re s.
Drets:	Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.
Llengua:	Català
Document:	Article ; recerca ; Versió publicada
Matèria:	Telenovel·la catalana ; Ficció naturalista ; Guionistes ; Audiència ; Telenovela catalana ; Ficción naturalista ; Guionistas ; Audiencia ; Poble Nou ; Catalan daytime drama ; Naturalistic fiction ; Screenplayers ; Audience
Publicat a:	Anàlisi : quaderns de comunicació i cultura, N. 23 (1999) , p. 59-72, ISSN 2340-5236

Adreça alternativa: https://raco.cat/index.php/Analisi/article/view/14995

14 p, 88.1 KB

El registre apareix a les col·leccions:
Articles > Articles publicats > Anàlisi
Articles > Articles de recerca