(Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
| Títol variant: |
La taiwanització : orígens del nacionalisme taiwanès durant els anys setanta del segle XX |
| Títol variant: |
Taiwanization : origins of Taiwanese nationalism during the 1970s |
| Data: |
2024 |
| Resum: |
La "taiwanización" (taiwanhua) fue fenómeno político, social y cultural surgido durante los años setenta y ochenta del siglo XX en Taiwán, el cual pivotó sobre el nacionalismo taiwanés. Este movimiento influenció ―y sigue influenciando― la dinámica interna de la política taiwanesa, así como las relaciones no oficiales entre la República de China (en Taiwán) y la República Popular de la China (RPC). La década de los ochenta fue una época agitada para la historia de Taiwán, gracias a una economía creciente ―que la convirtió en uno de los denominados "Dragones Asiáticos"― y al desarrolló una clase media muy bien asentada. Asimismo, ese crecimiento económico basado en las reformas económicas neo-liberales realizadas desde 1974 basadas en la privatización de empresas públicas ―y tan bien valorado por las clases medias―, trajo aparejado también desigualdades socio-económicas que impactarían de lleno sobre las clases populares, especialmente para la clase obrera de la zonas industriales de la isla, así como para una gran base de estudiantes universitarios descontentos ―muchos de ellos de regreso del extranjero― con las políticas reformistas del gobierno. Por otro lado, la antigua Formosa estaba aún superando la crisis diplomática abierta tras su salida/expulsión de la ONU en 1971. En ese contexto la República de China gobernada por el régimen dictatorial del Kuomintang (Partido Nacionalista Chino, KMT) perdió la legitimidad de representación internacional de China a manos de la RPC en un nuevo marco de la Guerra Fría, viéndose forzada a iniciar una serie de reformas políticas cara su supervivencia y legitimación política como país y régimen político. En ese ámbito histórico habría que ubicar la "taiwanización", a saber: en un eje marcado por una Guerra Civil china no acabada oficialmente y por una nueva fase de la Guerra Fría. Este eje bimodal abriría un proceso de búsqueda de una identidad colectiva taiwanesa propia basada en un rechazo hacia el eje político histórico de la gobernación dictatorial del KMT en la Taiwán basado en la premisa de "reconquistar el Continente y eliminar a los comunistas chinos". El presente artículo se enfocará en la "taiwanización" como origen de la ideología independentista y nacionalista taiwanesa partiendo de sus orígenes hasta los años de 1980 como parte de la construcción de la historia contemporánea taiwanesa, mientras que, a su vez, también tratará sobre la "taiwanización" del propio partido KMT. |
| Resum: |
El 1971 la República de la Xina governada pel règim dictatorial del Kuomintang (KMT) va perdre la legitimitat de representació internacional de la Xina a l'ONU a mans de la República Popular de la Xina en un nou marc de la Guerra Freda, veient-se forçada a iniciar una sèrie de reformes polítiques vers la seva supervivència i legitimació política com a país i règim polític a Taiwan. En aquest àmbit històric caldria ubicar la "taiwanització", és a dir: en un eix marcat per una Guerra Civil xinesa no acabada oficialment i per una nova fase de la Guerra Freda. Aquest eix bimodal obriria un procés de recerca d'una identitat col·lectiva taiwanesa pròpia basada en un rebuig cap a l'eix polític històric de la governació dictatorial del KMT a Taiwan i la premissa de "reconquerir el Continent i eliminar els comunistes xinesos". Aquest article s'enfocarà a la "taiwanització" com a origen de la ideologia nacionalista taiwanesa partint dels seus orígens fins als anys 1980 com a part de la construcció de la història contemporània taiwanesa, mentre que, alhora, també tractarà sobre la "taiwanització" del mateix partit KMT. |
| Resum: |
In 1971, Republic of China which governed by the dictatorial regime of the Kuomintang (KMT), lost the international representation of China in the UN at the hands of the People's Republic of China in a new context of the Cold War, and it was forced to initiate a series of political reforms for its political legitimacy survival as a country and political regime in Taiwan. In this historical context, "Taiwanization" should be understand in the following points: in an axis marked by a Chinese Civil War that has not officially ended and by a new phase of the Cold War. This bimodal axis would open a process of searching for a Taiwanese collective identity based on a rejection of the historical political narrative of the dictatorial governance of the KMT in Taiwan, which was reclaimed the premise of "reconquering the Continent and eliminating the Chinese communists. " This article will focus on "Taiwanization" as the origin of Taiwanese nationalist ideology from its origins to the 1980s as part of the construction of contemporary Taiwanese history, meanwhile, it will also discuss "Taiwanization" process in the KMT party. |
| Drets: |
Aquest document està subjecte a una llicència d'ús Creative Commons. Es permet la reproducció total o parcial, la distribució, la comunicació pública de l'obra i la creació d'obres derivades, fins i tot amb finalitats comercials, sempre i quan es reconegui l'autoria de l'obra original.  |
| Llengua: |
Castellà |
| Document: |
Article ; recerca ; Versió publicada |
| Matèria: |
Taiwanització ;
Kuomintang ;
Democratització ;
Taiwan ;
Identitat ;
Taiwanization ;
Democratization ;
Identity ;
Taiwanización ;
Democratización ;
Taiwán ;
Identidad |
| Publicat a: |
Tiempo devorado, Vol. 9 Núm. 1 (2024) , p. 4-22 (Articles) , ISSN 2385-5452 |
visitant ::
identificació
(Universitat Autònoma de Barcelona. Departament d'Història Moderna i Contemporània)
