Translat Library

Translat Library 5 registres trobats  La cerca s'ha fet en 0.00 segons. 
1.
34 p, 3.2 MB The Transmission of the "Somniale Danielis", from Latin to Vernacular Italian (Laurenziano Martelli 12 and Riccardiano 859) / Cappozzo, Valerio (University of Mississippi)
The Somniale Danielis is a dream manual widely circulated in the Middle Ages and the Renaissance. It is structured through dream symbols and their concise explanation. Medieval manuscripts of the Somniale-from the ninth century to the end of the fifteenth century-generally bear the same dreams, but show changes in the structure of their entries. [...]
2020 - 10.7275/cmr5-9d72
Translat Library, Vol. 2 Núm. 1 (2020) , p. 1  
2.
29 p, 220.9 KB Making the Case for Spain's Possession of Jerusalem : Diego de Valdés's "De dignitate regum regnorumque Hispaniae" / Leahy, Chad (University of Denver)
This article offers a brief textual history, summary, analysis, and complete edition of Chapter 17 of Diego de Valdés's De dignitate regum regnorumque Hispaniae (1602). This little-studied text merits our attention as a uniquely layered assertion of Spanish rights to the throne of Jerusalem in the early modern period. [...]
2020 - 10.7275/dsdz-f950
Translat Library, Vol. 2 Núm. 1 (2020) , p. 2  
3.
18 p, 1.6 MB Un poema autògraf de Joan Fogassot / Lloret, Albert (University of Massachusetts - Amherst)
This note identifies as an autograph a poem by fifteenth-century Catalan author Joan Fogassot. Contained in the Cançoner de París, the poem is edited in appendix. This note also supports the argument that another songbook transmitting works by Fogassot, the Cançoner de l'Ateneu, is not an autograph of the author.
2020 - 10.7275/nfst-fn51
Translat Library, Vol. 2 Núm. 1 (2020) , p. 3  
4.
20 p, 1009.3 KB La fusió iconogràfica de Tirèsies i Esculapi a "Lo somni" de Bernat Metge / Badia Pamies, Lola 1951- (Universitat de Barcelona)
In Bernat Metge's The Dream, the mythological seer Tiresias, shaped from different classical and medieval sources, advises the character of Bernat against his excessive commitment to women acting as a soul healer and backed by his personal experience. [...]
2020 - 10.7275/65cd-5r71
Translat Library, Vol. 2 Núm. 1 (2020) , p. 4  
5.
44 p, 5.8 MB Marginalia e versi inediti su un incunabolo dei "Furs de València" (1482) / Lai, Andrea (Università degli Studi di Sassari) ; Cabré, Lluís (Universitat Autònoma de Barcelona)
This article offers an overall description of a 1482 incunabulum of the Furs de València held at the Biblioteca Universitaria di Cagliari (Inc. 71). The book is full of juridical marginalia. Particular attention is paid to its provenance. [...]
2020 - 10.7275/8ncm-xy25
Translat Library, Vol. 2 Núm. 1 (2020) , p. 5  

Us interessa rebre alertes sobre nous resultats d'aquesta cerca?
Definiu una alerta personal via correu electrònic o subscribiu-vos al canal RSS.